寓世久成赘,忘家生若浮。
安能三太息,惟有四宜休。
屋坏无全堵,船轻每信流。
鸱夷幸无恙,赖尔可消忧。
【诗句释义】
寓世久成赘:寓世即寄居在人世间,久成赘指的是长期寄居在他人家中,如同多余的物品一样。
忘家生若浮:忘记了自己的身份和地位,就像漂浮在空中无根无依的浮萍。
安能三太息:怎么能够连续三次叹息呢?太息是古代的一种叹息方式,表示悲伤。
惟有四宜休:只有休息才是唯一的选择。四宜休可能是指四个适当的休息时间或者四种合适的休息方法。
屋坏无全堵:房屋倒塌了没有完整的东西作为支撑。堵指墙壁或门框,全堵指完整的墙壁或门框。
船轻每信流:船只轻盈时容易随波逐流,信表示相信、相信它能够随波逐流,流指水流。
鸱夷幸无恙:希望鸱夷(一种古代的水鸟)没有受伤。鸱夷是一种水鸟,常被用来比喻有才华但命运多舛的人。
赖尔可消忧:依靠你才能消除我的忧愁。赖尔指代那些能够给予帮助和支持的人或事物。
【译文】
在人世间寄居久了就像多余的东西一样,我忘记自己的身份和地位,就像飘浮在空中没有根基的浮萍。
怎么能连续三次叹息呢?只有休息才是最明智的选择。如果房屋倒塌了,没有完整的东西作为支撑,船只轻盈时就容易随波逐流。
希望你能够保护好自己,像我这样的漂泊者能够找到归宿。感谢你的帮助和支持,让我能够放下心中的忧愁。
【赏析】
这是一首表达诗人对人生无常和漂泊不定的感慨之作。诗人通过描绘自己身处困境却依然坚强面对生活的场景,传达出一种对生活的热爱和对困难不屈的态度。同时,这首诗也展示了诗人深厚的友情,他感谢那些能够给予帮助和支持的人,表达了他们之间的深厚友谊。