小滩拍拍鸬鹚飞，深竹萧萧杜宇悲。
看镜不堪衰病后，系船最好夕阳时。
生涯落魄惟耽酒，客路苍茫自咏诗。
莫问长安在何许，乱山孤店是松滋。
晚泊松滋渡口二首
小滩拍拍鸬鹚飞，深竹萧萧杜宇悲伤。看镜不堪衰病后，系船最好夕阳时。
生涯落魄惟耽酒，客路苍茫自咏诗。莫问长安在何许，乱山孤店是松滋。
注释与赏析
- 小滩拍打的水面激起了水鸟欢快的飞翔，而深竹间传来杜宇鸟的悲哀鸣叫。
- 诗人在镜子里映照出自己憔悴衰老的样子，无法忍受身体的衰弱和疾病带来的困扰。
- 诗人认为最合适的时机是在夕阳西下时停船休息或系舟，此时江边景色美丽宜人。
- 诗人的生活状态十分潦倒，他沉溺于酒精之中以寻求短暂的慰藉。
- 旅途中，诗人独自行走，心中不禁吟咏出心中的诗句。
- 诗人对长安城的所在位置并不关心，他更关注的是自己所处的环境。
- 松滋是一个荒凉且偏僻的地方，诗人在这里找到了一种心灵的宁静。
诗歌原文
小滩拍拍鸬鹚飞，深竹萧萧杜宇悲。
看镜不堪衰病后，系船最好夕阳时。
生涯落魄惟耽酒，客路苍茫自咏诗。
莫问长安在何许，乱山孤店是松滋。
翻译
小滩拍打着水波发出声响，一群鸬鹚展翅飞舞；
深绿竹林中传来杜宇鸟的悲伤叫声，它们似乎在诉说着什么哀伤之事。
镜中的自己已不复昔日的英姿，衰老的身体承受不住疾病的折磨；
最理想的时刻莫过于夕阳西下之时，那时的景致让人心旷神怡。
人生境遇凄凉，只有借酒消愁，我独行于客路之上，内心充满了迷茫和孤独之感；
无需询问长安城的确切位置，那荒废的城池正是位于松滋这个地方。
赏析
此诗通过描写诗人在松滋渡口的所见所感来表达其内心的孤独和无助，同时也反映了诗人在艰难岁月中仍保持乐观的态度。诗人通过对自然景物的描绘，以及自身情感的流露，传达了他对生活、对故乡的深深眷恋。尽管遭遇了生活的困境，诗人依然保持着一份对美好事物的追求和向往，即使在孤独和艰辛中，他也没有放弃寻找生活中的一丝光明和希望。
这首诗展现了陆游深厚的文学造诣和独特的艺术风格，同时也表达了他对家乡的情感及对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。