出门万瓦粲晨霜，忽忆行军起裹创。
卖剑买牛身已老，搴旗斩将梦犹狂。
奇才古有潜屠肆，豪气今谁寓猎场。
狐兔草间何足问，合留长箭射天狼。
【注释】
出门万瓦粲晨霜：指早晨，太阳初照，万瓦闪烁。
忽忆行军起裹创：忽然想起行军打仗，受了伤裹着伤口。
屠肆：肉铺。
豪气今谁寓猎场：豪气今天还有谁寄托在狩猎场上？
长箭：《汉书·李广传》：“尝从百骑出，见虏七人，与战一日余，才得二首，杀左贤王部将二人。”后以“长射”为名。这里借指好武艺。
【译文】
出门时，看到万瓦闪烁着晨霜之光，忽然想起行军打仗受过伤裹着伤口。
卖剑买牛，人已经老了，但是搴旗斩将的梦还在狂喜中。
古代有奇才的人常常隐居屠户里，今天的豪气寄托在狩猎场上。
狐狸和兔子藏在草窝中，有什么值得问的呢？应该留下长箭射向天狼星！
【赏析】
这首诗是唐代诗人韩愈创作的一首五言律诗。此诗是诗人晚年所作，反映了他对现实的不满和对理想的追求。全诗语言朴实无华，意境开阔，情感深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。