垣屋参差绿树边，囚山光景饯华颠。
平川极目思秦地，大泽浮空忆楚天。
刺虎射麋俱已矣，举杯开剑忽悽然。
此生终遣英雄笑，棘没铜驼六十年。
诗句释义与注释：
- 垣屋参差绿树边 - 描述的是围绕在山边的绿树和参差不齐的矮墙。”垣屋”指的是古代的围墙，”绿树边”表示这是一片绿色的环境，给人一种宁静的感觉。
- 囚山光景饯华颠 - “囚山”意味着被囚禁的山，而“光景”可能指的是山的风景或景象。这句话可能是在表达作者对被囚禁状态的感受，同时也暗示了山的美。
- 平川极目思秦地 - “平川”指的是平坦的河流或平原，”极目”表示放眼远眺，”思秦地”则表示怀念故乡或者对秦朝的思念。这句诗表达了一种对故土的深情。
- 大泽浮空忆楚天 - “大泽”可能是指辽阔的湖泊，”浮空”表示像在空中漂浮一样，”忆楚天”则是回忆楚国的天空，这里的楚天可能指的是楚国的历史或文化。这句诗反映了对历史或文化的怀旧。
- 刺虎射麋俱已矣 - 这里提到了”刺虎”和”射麋”，都是古代传说中的英勇行为或传说故事中的英雄壮举。这些行为在现实中可能已经不存在。
- 举杯开剑忽悽然 - “举杯”表示喝酒，”开剑”可能是指在酒桌上挥舞着剑，而”忽悽然”则是突然感到悲伤或哀愁。这句诗描绘了一种悲壮的氛围。
- 此生终遣英雄笑 - 这里的”英雄”可能指的是过去的英雄人物或英勇的行为，而”终遣英雄笑”则表达了一种对英雄事迹的感慨或遗憾，认为英雄们最终会被后人嘲笑。
- 棘没铜驼六十年 - “棘”可能指的是荆棘，”铜驼”是一种古代的神兽，”六十年”表示时间已经过去了很长时间。这句诗可能意味着岁月流逝，英雄事迹已经无法重现。
译文如下：
被囚的山边，绿树参差，景色如画，令人心旷神怡。我站在平缓的河川边，放眼望去，思绪飘向那遥远的秦国。在那辽阔的湖泊上，我想起了楚国的天空，那些英勇的故事仿佛还在眼前。我曾经刺虎射麋，那些英勇的行为如今已经消逝，只留下我一个人饮酒吟诗。我感叹自己的一生，终究要被后世的英雄们嘲笑。岁月如流，那些英雄事迹已经过去了六十年，他们的故事早已成为过去。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了作者对历史、英雄以及个人命运的深刻思考。从对自然美景的描绘到对历史和文化的追忆，再到对现实生活的感慨，诗人巧妙地运用了一系列生动的形象和富有哲理的语言，构建了一个充满情感和思想的世界。这首诗不仅是对历史的缅怀，也是对人生意义的探索，它提醒我们要珍惜当下，勇敢面对生活的挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。