欲挂衣冠万事轻，不妨小住向山城。
绿尊耐久常相伴，雪鬓才生便放行。
拂枕时时觅幽梦，倚阑日日听新莺。
夕阳更有欣然处，来看青郊雨后耕。
这首诗是诗人在睡醒之后，漫步至园中，欣赏着美丽的景色，心中涌起一股深深的感慨和喜悦。下面将逐句释义，并附上注释和赏析。
- 睡起至园中
- 译文：醒来后去园子里散步。
- 注释：诗中的”睡”指的是诗人醒来之后的状态，而”园中”则是指诗人散步的场所，也就是他的住所附近的园林。
- 赏析：这句表达了诗人醒来之后的一种闲适、放松的心情，同时也描绘出了园中的美丽景色，为接下来的诗句做好了铺垫。
- 欲挂衣冠万事轻，不妨小住向山城。
- 译文：想要摘下帽子和衣服就能把一切看得更轻松，为什么不小住一下，到山城的家中呢？
- 注释：这里的”挂”指的是脱下，”衣冠”则是指诗人的服装，”小住”是指短暂的停留。”向山城”则是指诗人选择的居住地，即山城。
- 赏析：这句诗表达了诗人对生活琐事的超然态度，以及对于短暂停留所带来乐趣的向往。同时也体现了诗人对家乡的喜爱和眷恋之情。
- 绿尊耐久常相伴，雪鬓才生便放行。
- 译文：绿色的酒尊耐久耐用，可以陪伴我很久；我的雪白头发刚刚生长，就可以出发了。
- 注释：这里的”绿尊”指的是绿色的酒樽，是诗人用来盛酒的器具。”耐久”则是指坚固耐用，可以长久使用。”雪鬓”则是指诗人的白发，”才生”则是指刚刚生长出来。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于生活的热爱和积极的态度，以及对于自然美的独特感受。同时，也体现了诗人对于自己年龄的增长有着豁达的心态。
- 拂枕时时觅幽梦，倚阑日日听新莺。
- 译文：每次睡觉前都要寻找一个幽静的地方，每天倚靠在栏杆上听新莺的啼鸣。
- 注释：这里的”拂枕”是指躺在床上，”时时”表示频繁的意思。”幽梦”则是指深长的梦境，”倚阑”则是指倚靠在栏杆上。”新莺”则是指初春时节的黄莺。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于美好生活的追求和向往，以及对大自然的热爱和赞美。同时也体现了诗人对于宁静生活的渴望和追求。
- 夕阳更有欣然处，来看青郊雨后耕。
- 译文：当夕阳西下时，还有令人高兴的地方，现在来看青郊雨后的农耕。
- 注释：这里的”欣然”则是指感到愉快、兴奋的意思。”青郊”则是指青葱的田野，而”雨后耕”则是指雨后的农耕活动。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于大自然美景的赞美和欣赏，以及对农民辛勤劳作的尊重和支持。同时也体现了诗人对于和谐共处的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。