寂寞衡门傍水开，放翁曳杖此徘徊。
林疏时见钓篷过，风急忽闻菱唱来。
讲罢绳床悬麈柄，斋馀童子供茶杯。
解衣许我闲摩腹，又作幽窗梦一回。
【诗句注释】
- 过猷（yóu）讲主桑渎精舍：拜访桑渎寺讲主。猷，姓。
- 寂寞：寂静。
- 衡门：横木为门的门。衡，横木。
- 放翁曳杖：指陆游。放翁，陆游晚年自号。曳杖，拄着拐杖。
- 徘徊：来回走动。
- 林疏时见钓篷过：树林稀疏，时常看见渔船在过河。
- 风急忽闻菱唱来：风吹得猛烈，忽然听到菱角的声音。
- 绳床：竹制的床。
- 麈柄（zhǔ bǐng）：麈尾，佛教中的一种法器。
- 童子：小和尚。
- 斋余：饭后休息的时候。
- 解衣：脱掉衣服。
- 许我闲摩腹：允许我随意抚摸肚子。
- 幽窗梦一回：在深深的窗户里做一次梦。
【译文】
在衡门旁边，水边开了一座精舍，我拄着拐杖在这里漫步徘徊。
树林稀疏，时常能看到渔船过河，风势猛烈，忽然听到菱角的声音。
讲完课，放下手中的拂尘，让弟子们去喝茶，休息的时候，我脱掉衣服，随意抚摸肚子，又做了一个梦。
【赏析】
这首诗是诗人访问友人并游览了桑渎寺后的即兴之作。诗的开头两句写诗人在水边的精舍里漫步徘徊的情景，通过“寂寞”一词表达了诗人内心的孤独与感慨；后两句则通过描写渔人、菱角等自然景物，营造了一种宁静而深远的意境。接着，诗人又描绘了在寺庙中的所见所闻，包括僧人讲解经文、打鱼、以及在斋饭之后放松身心的场景。最后两句则通过描写自己解衣和梦中的场景，表达了诗人对自由生活的向往和对现实的无奈。全诗以简练的文字描绘了一幅宁静而深远的山水画卷，展现了诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。