人生各自有穷通,世事宁论拙与工。
裹马革心空许国,不龟手药却成功。
早朝玉勒千门雪,夜坐蓬窗万壑风。
借得奇书且勤读,小儿能续地炉红。
寓叹
人生各自有穷通,世事宁论拙与工。
裹马革心空许国,不龟手药却成功。
早朝玉勒千门雪,夜坐蓬窗万壑风。
借得奇书且勤读,小儿能续地炉红。
注释与赏析:
人生各自有穷通: 此句表达出每个人的命运和境遇都有其独特性,无法一概而论的哲理。
世事宁论拙与工: 指出在世事中应更多地关注事物的质量而不是单纯的技能或形式上的完美。
裹马革心空许国: 描述了一个忠诚于国家的人即使身死也无憾,因为他的心愿已得偿。这里“裹马革”可能指的是用马皮包裹身体来保护身体,比喻为国尽忠至死。
不龟手药却成功: 使用“不龟手药”指代某种药物或策略,意指虽然看似无用,但最终却达到了成功的目的。
早朝玉勒千门雪: 描述清晨皇帝的仪仗队经过时,门前覆盖着一层如雪一样的白霜,形容朝廷的奢华和显赫。
夜坐蓬窗万壑风: 夜晚坐在简陋的窗户旁,感受到四周山峦间呼啸的风声,形象地描绘了诗人孤独、寂寞的心境。
借得奇书且勤读: 表示尽管生活艰难,仍然要努力寻求知识和学习的机会。
小儿能续地炉红: 描述一个小孩能够继续维持家中温暖的火炉,象征着家族的延续和传承的力量。
译文:
人生各有各的穷通,世间哪管他是不是聪明或是笨拙。
用马皮裹体保护身体的壮士,心里头只想着报效祖国。
早上御林军走过城门,洒下满地雪花如白茫茫一片。
夜里我孤寂地坐在破旧的窗前,听着山谷间风声咆哮如雷。
好不容易借来的好书让我勤奋地阅读,小儿子也能继承祖传的温暖。
此诗以简洁的语言表达了对人生不同命运、社会现象和个人追求的思考,以及对家庭和社会责任感的体现。它反映了作者对生活的深刻感悟和对未来的美好期许。