此老胸中万顷宽,小园幽径日追欢。
宁教酒欠寻常债,耻就人求本分官。
高柳阴浓烟欲暝,丛花红湿露初漙。
要知泽国年光晚,已过清明尚浅寒。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧。解答此题,要求学生在理解诗歌内容的基础上,结合作者的思想倾向和创作背景,体会诗歌的思想感情,分析作品的艺术手法,评价其效果。
“园中小饮”,点明诗题。“小园幽径日追欢。”写出了诗人与友人在园中小酌的情趣。“宁教酒欠寻常债”,是说饮酒畅怀,乐而忘忧。“耻就人求本分官。”写出诗人鄙弃功名利禄的思想。
“高柳阴浓烟欲暝,丛花红湿露初漙。”写景,渲染了暮色渐浓的氛围。“要知泽国年光晚,已过清明尚浅寒。”写景,表现节令特点。
“赏析”部分,从诗歌的写作背景、作者情感、艺术手法和语言风格等方面进行分析。
【答案】
译文:
在这小园子里我尽情地饮酒,快乐地寻欢。不贪恋世俗的名利,只追求自己应得的职位。傍晚时分,高高的柳树荫里烟雾迷濛;清晨的时候,满地红花沾上晶莹的露珠。要知道这个富饶的地方到了这个时候已经晚了,因为过了清明节气温仍然寒冷。
赏析:
《园中宴集》是一首咏史抒怀之作。首联开门见山,点明主题,抒发了诗人豪放的性格和旷达的胸怀,表达了他蔑视功名利禄的思想。颔联以反诘句出之,既表明了对权贵的鄙视,又表达了自己不愿趋炎附势的高风亮节。颈联描写宴后园中的景物。高柳遮天蔽日,夕阳将落未落,浓烟四起,笼罩全园;红花沾水,露珠晶莹。尾联用典抒情,点明了时序,即春末夏初之时,此时正是一年之中最寒冷的季节,而自己却因有好友相伴而感到暖意融融。
这首诗写于唐宪宗元和九年(814)冬,当时诗人任左拾遗,与白居易一起参加宴会。席间诗人作诗自娱,故名《园中宴集》。