北斗离离柄渐西，披衣出户听晨鸡。
岂惟蒲柳先摇落，坐觉风云已惨凄。
断简不妨重料理，清樽随处可提携。
穿林莫惜衣沾露，爽彻灵台胜宝犀。
诗句解读：
- 北斗离离柄渐西，披衣出户听晨鸡。
- “北斗”指星斗，“离离”形容星星点点的样子。“柄”在这里是比喻，可能是指某种力量或势力的延伸。“披衣出户听晨鸡”描绘了诗人清晨起床后的情景。
- 译文：北斗星逐渐消失在西天，我穿上衣服走出房门去聆听报晓的公鸡。
- 岂惟蒲柳先摇落，坐觉风云已惨凄。
- “蒲柳”常用来比喻柔弱的事物，这里特指植物的生命力。“摇落”意味着凋零、衰败。“坐觉”暗示诗人通过观察自然变化而有所感触。
- 译文：不仅是蒲柳最先凋零，就连我自己也感到风云变幻，心情变得忧郁起来。
- 断简不妨重料理，清樽随处可提携。
- “断简”可能指的是书籍或其他文献，因为纸张断裂需要重新整理。“清樽”指清澈的酒杯或瓶子。“提携”意味着携带或使用。
- 译文：即使有残破的书籍也可以重新整理，无论走到哪里都可以携带这杯酒。
- 穿林莫惜衣沾露，爽彻灵台胜宝犀。
- “穿林”描述穿行于树林中的景象。“露”通常与清晨或早晨相关联。“灵台”在传统文化中常指代人的精神和心灵。“宝犀”可能是对珍贵之物的描述，如珍贵的象牙等。
- 译文：在树林中行走时不要担心衣服会沾上露水，这样可以让心灵得到清爽和净化，甚至比拥有真正的犀牛角还要珍贵。
赏析：
这首诗通过描绘自然景象和个人情感，表达了诗人对于生命循环、季节变换的深刻感悟以及对于简朴生活的热爱。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得整首诗充满了哲理和美感。诗人通过对自然的观察和思考，展现了其内心的平和与坚韧，以及对美好事物的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。