一夜霜风扫积阴,檐间唤起有鸣禽。
满窗零乱梧楸影,邻巷萧条鸡犬音。
文史渐宜精讨阅,湖山仍得饱登临。
园丁也解娱翁意,艺果移花已满林。

这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是对每句的解释:

  1. 一夜霜风扫积阴,檐间唤起有鸣禽。
    译文:一夜之间,秋风席卷着阴霾,吹散了屋顶上的积雨。屋檐间传来了鸟儿的叫声。
    注释:一夜:指一夜之间,时间短暂,但影响深远。霜风:即寒风,通常在秋季出现。扫积阴:扫除积聚的阴云。檐间:屋檐下。唤起:唤醒。有鸣禽:有鸟叫的声音。
    赏析:首句以“一夜”开篇,营造出一种急迫的气氛,暗示了天气的变化。第二句则转向自然景物,通过“檐间唤起有鸣禽”描绘了一个宁静的夜晚,同时点出了诗人对这种平静生活的向往。

  2. 满窗零乱梧楸影,邻巷萧条鸡犬音。
    译文:窗前满是零乱的梧桐和楸树的影子,隔壁的院子里传来了萧条的鸡犬之声。
    注释:梧桐:常绿乔木,其叶形如掌,秋季变黄。楸:落叶乔木,叶子似桐而大,秋时黄色。零乱:凌乱不整齐。梧楸影:指树木的影子。萧条:荒凉、破败。鸡犬音:鸡鸣狗吠的声音。
    赏析:第三句和第四句通过对比手法,进一步描绘了一幅秋天的景色画卷。窗外的景致和邻居的生活都显得异常凄凉,这反映出诗人内心的孤寂和落寞。

  3. 文史渐宜精讨阅,湖山仍得饱登临。
    译文:文人士大夫应该深入研究文献,欣赏大自然的美景。
    注释:文史:指文学与历史。渐宜:逐渐适宜。精讨阅:深入地研究与阅读。湖山:指湖泊和山林。饱登临:充分享受登高望远的乐趣。
    赏析:最后两句提出了一种理想的生活状态,即人们应该在学问上追求精深,在自然景观中寻找快乐。这是诗人对人生的一种理想化追求。

  4. 园丁也解娱翁意,艺果移花已满林。
    译文:园丁懂得满足老人的愿望,果树已经长满了整个树林,果实也成熟了。
    注释:园丁:这里指的是园艺工作者。翁意:老人的意愿或愿望。艺果:种植在庭院中的果树。移花:移植果树的枝条来增加产量。已:已经。满林:遍布整个树林。
    赏析:整首诗通过对自然景象的描绘和对日常生活的描述,展现了诗人丰富的情感世界和对美好生活的追求。诗人通过对四季变化的观察,表达了对自然美的喜爱和对人生态度的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。