十日秋阴满径苔，蓬门那有客敲推。
水边丹叶已如许，篱下黄花犹未开。
空见游僧衡岳去，难逢新雁杜陵来。
溪云一片闲舒卷，恋著渔矶不肯回。
秋思二首
十日秋阴满径苔，蓬门那有客敲推。
水边丹叶已如许，篱下黄花犹未开。
空见游僧衡岳去，难逢新雁杜陵来。
溪云一片闲舒卷，恋著渔矶不肯回。
译文与注释：
第一首
- 十日秋阴满径苔 - 描述秋天的天气和环境，阳光不再，地面覆盖着厚厚的苔藓。
- 蓬门那有客敲门 - 使用“蓬门”形容住所简陋，无法接待来访者，暗示诗人孤独或隐退的状态。
- 水边丹叶已如许 - 描写在水边的树叶已经泛红或变黄。
- 篱下黄花犹未开 - 指出在篱笆下的黄色花朵尚未盛开，意味着春天的到来还有时日。
- 空见游僧衡岳去 - 提到一位僧人已经离开了衡山（位于中国湖南省）。
- 难逢新雁杜陵来 - 表达了对新来的雁群的渴望，可能指的是书信，但因距离遥远而难以到达。
- 溪云一片闲舒卷 - 形容天空中流动的云彩悠闲地飘动，如同一幅画卷。
- 恋著渔矶不肯回 - 最后一句，描绘了诗人对渔矶的依恋之情，不愿离去。
赏析：
这首诗通过描绘秋季的自然景象和个人情感，展示了诗人对生活的某种态度和感受。诗中通过自然景观的变化反映了诗人内心的孤独感和对美好事物（如山水、花木）的留恋。整体上，诗作流露出一种超脱世俗、向往自然的情感。
第二首
- 网轩凉吹动轻衣 - 使用“轩”指代窗户，表现室内环境的凉爽。
- 夜听更长玉漏稀 - “更”表示时间流逝更快，反映出时间的紧迫感；“玉漏”是古代计时器的一种，用于记录时间。
- 月度天河光转湿 - 描述月亮穿过夜空，将天河照得湿润，增添了夜晚的神秘与美丽。
- 鹊惊秋树叶频飞 - “鹊惊”可能象征着秋天的凄凉和生命的短暂，而“树叶”则代表自然界的变迁。
- 宫连太液见沧波 - 描述了宫殿周围水域的景象，“沧波”指水面上的波纹。
- 暑气微消秋意多 - 表明虽然夏天的炎热逐渐消退，但秋天的气息更加浓烈。
- 一夜清风蘋末起 - 使用“风”和“蘋”（水中浮萍）形象地描绘了秋风拂过水面带来的细微变化。
- 露珠翻尽满池荷 - 最后一句以荷花被露水打湿为画面，传达了清新和宁静的氛围。
- 空见游僧衡岳去 - 再次提到离开衡山的游僧，可能是诗人心中的某个目标或憧憬。
- 难逢新雁杜陵来 - 表达了对远方亲人或故友的思念之情，以及对未来重逢的期待。
- 溪云一片闲舒卷 - 结尾处再次强调了天空云彩的变幻多端，与前面的内容呼应，营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围。
结语：
这首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了王涯对自然美景的敏感和对季节变迁的感慨。整首诗不仅反映了作者的个人情感，还间接反映了唐代的社会背景和文化氛围。通过对自然景物的观察和内心情感的抒发，王涯成功地构建了一幅既具象又抽象的艺术画卷，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。