小庵摩腹独彷徉，俗事纷纷有底忙。
云影忽生鸦蔽日，雨声不断叶飞霜。
经纶正复惭伊傅，杂驳犹能陋汉唐。
卷尽残书窗已晚，笑呼童子换炉香。
这首诗的意境深远而细腻，充满了禅意和诗意，是一首描绘晚秋景色与内心世界的佳作。下面是逐句翻译和注释：
第一句：
注释： 小庵摩腹独彷徉，指的是在一个小庵中独自徘徊、沉思。
赏析： 首句营造了一种静谧的夜晚氛围，作者在小庵中独自沉思，体现了其内心的宁静与孤独。”摩腹”形象地描绘了作者的内心状态，仿佛在自我反省或冥想。
第二句：
注释： 俗事纷纷有底忙，指世俗纷扰，让人心烦意乱。
赏析： 这句诗表达了作者对于世俗事务的厌倦和无力感。作者通过使用“纷纷”一词，传达了一种纷扰和忙碌的感觉，反映出作者对纷杂世事的无奈和厌烦之情。
第三句：
注释： 云影忽生鸦蔽日，雨声不断叶飞霜。
赏析： 这里描绘了一幅生动的画面，即天空中突然出现的云朵遮蔽了太阳，而雨点不断地落下，叶子随风飞舞，形成了一种凄凉而美丽的自然景观。这些自然景象不仅增添了画面的层次感，也反映了诗人内心的感受。
第四句：
注释： 经纶正复惭伊傅，杂驳犹能陋汉唐。
赏析： 诗人在这里表达了自己对于学识和才华的自谦。”经纶”一词原指管理国家事务的能力，此处用来形容诗人的才智和学问。诗人认为虽然自己有学问，但相较于古代的大贤大德如伊傅等人，仍显得有些不足。同时，诗人还提到了“杂驳”，暗示自己的学识虽然不完美，但仍然能够达到一定的水平，甚至在某些方面超越了汉代唐代的学者。
第五句：
注释： 卷尽残书窗已晚，笑呼童子换炉香。
赏析： 最后一句展现了诗人在深夜里读书的场景。诗人已经将手中的书籍全部阅读完毕，窗外的天色也渐入夜晚，他笑着叫来童子，让童子去换一炉新火继续读书。这既表现了诗人勤奋学习的精神，也透露出他对于知识追求的渴望和执着。
这首诗通过对自然景色的描绘和内心情感的表达，展现了诗人对于生活、学习和自然的深刻感悟。整首诗语言简练而富有意境，是一首值得细细品味的好诗。