东篱深僻懒衣裳，书卷纵横杂药囊。
无吏徵租终日睡，得钱沽酒一春狂。
新营茅舍轩窗静，旋煮山蔬匕箸香。
戏集句图书素壁，本来无事却成忙。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容、思想情感及手法等，并结合诗句加以理解。本诗是唐代诗人孟浩然的《东篱三首》。此组诗以“东篱”起兴，写隐居田园的情趣。第一首描绘了一位懒于打扮，整天酣睡，得钱便狂饮的隐士形象；第二首描写了这位隐士新筑草舍后的清幽生活；第三首写其喜结草朋，吟诗作画的情景。
【答案】
译文：篱笆旁边住着一个隐士，他懒得打扮自己，整日躺在床上，得了钱就买酒喝个天昏地暗。他在新筑的茅舍旁种菜，用山菜煮的汤很香。他喜欢和朋友们在墙上写字画画，本来没事却忙个不停。
注释：篱笆（bì）：篱笆，竹木编成的围栏。深僻：偏僻冷落，不被人注意。懒：懒散，不爱打扮。衣裳：衣服、衣袍。书卷：指读书用的竹简、纸片等。纵横：交错排列的样子。杂药囊：指药物装在药袋里。无吏徵租：没有官役来征收赋税。终日睡：整天睡觉。得钱沽酒：得了钱就喝酒。一春狂：整个春天都疯狂地饮酒。新营：刚刚修建。茅舍：草屋。轩窗：窗户。煮：烹煮。匕箸：筷子、汤匙。素壁：白墙。戏集句：指即兴写诗。图书素壁：指在白墙上书写诗句。素壁：白色的墙壁。本来无事却成忙：本来没有什么事，却因为忙着写诗而忙碌不堪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。