小山有桂枝，名自骚人传。
我欲辨其族，衰病空慨然。
郭氏山林十六咏清旷亭
赏析陆游诗意与自然美景
- 诗题释义
- 小山有桂枝，名自骚人传。
- 我欲辨其族，衰病空慨然。
- 诗句解读
- 小山有桂枝，名自骚人传。
- 此句描绘了小山之景，桂枝乃桂树，象征美好，因诗人陆游而闻名。
- “名自骚人传”表明桂花之美由诗人陆游赋予传说色彩，成为文人墨客赞颂之物。
- 我欲辨其族，衰病空慨然。
- 此句表达了作者想要辨识桂花家族的渴望，但因自身健康不佳，未能实现。
- “衰病空慨然”反映出作者因身体状况不佳，未能亲眼见证或了解桂花家族的全貌，内心感到惋惜和无奈。
- 译文对照
- 《郭氏山林十六詠清曠亭》。
- 小山上的桂枝，名字来自骚人的口传。
- 我希望能分辨它的家族，但我因年事已高而身体虚弱，只能徒然地叹息。
- 关键词注释
- 郭氏山林：指宋代诗人陆游所居住的地区及其周边的自然景观。
- 十六咏清旷亭：陆游对小山中清旷亭的多次吟咏，展现了他对自然美景的热爱与向往。
- 赏析与创作灵感来源
- 《郭氏山林十六詠清曠亭》反映了陆游对自然景色的深刻感受以及他作为文学家的独特视角。
- 通过对“桂枝”等自然元素的赞美，陆游传达了一种超越物质追求的精神追求，体现了文人士大夫对山水自然的深厚情感。
- 这首诗不仅展示了陆游的文学才华，也反映了宋代文人阶层的生活态度和文化风貌。
- 现代启示意义
- 当代读者通过这首诗可以领悟到人与自然和谐共处的重要性，以及在快节奏的现代生活中寻找片刻宁静的价值。
- 这首诗鼓励人们珍惜身边的自然环境，保持一颗敏感而纯净的心，去发现生活中的美。
- 对于现代人来说，陆游的这种生活态度和对自然的热爱提供了一种心灵上的慰藉和启迪。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。