酒味醺人睡味浓，午时高枕到昏钟。
经旬不见西窗日，世上应无懒似侬。
解析如下：
- 诗句释义：
- “酒味醺人睡味浓”：描述酒精使人昏昏欲睡。
- “午时高枕到昏钟”：形容在午后时分，由于饮酒过多，无法按时起床去工作。
- “经旬不见西窗日”：指连续多天都没有见到西方的天空（通常代表太阳），暗指时间过得很慢。
- “世上应无懒似侬”：表示自己懒惰的程度应该没有人比得上。
- 译文：
- 喝酒之后，我变得嗜睡，仿佛整个下午都陷入了沉睡之中，一直到昏昏欲睡的钟声响起。
- 我连续多天都未能起床，以至于连西窗外的日出都没见到。
- 这个世界上，恐怕没有人会像我这样懒惰吧？
- 关键词注释：
- “病中”：指作者因病卧床，身体不适。
- “醺人”：指酒精影响到了人的感官，让人感觉像喝醉了一样。
- “午时”：中午时分。
- “高枕”：指头枕在枕头上休息，可能因为酒精作用而无法动弹。
- “昏钟”：昏沉的钟声，暗示了时间的流逝和作者对时间的漠视。
- “经旬”：十天或更长时间，强调作者因疾病而长时间卧床。
- “不见西窗”：意指连西方的天空（即日出方向）都看不到，暗示了时间的漫长和身体的沉重。
- “懒似侬”：自称比谁都懒惰。这里的“懒”是指不勤快、不努力的状态，而“侬”是口语化的“你”。
- 赏析：
这首诗反映了一种病态的生活方式和心理状态。诗人因病卧床，整天沉浸在酒精带来的麻痹之中，导致无法按时起床工作，甚至连日常的作息都被打破。诗中的“酒味醺人”和“午时高枕”描绘了一幅因酒精而失去自我控制的场景。而“经旬不见西窗日”和“世上应无懒似侬”则表达了诗人对自己状态的自嘲和对社会现象的不满。整体上，这首诗通过对个人生活状态的描述，反映了诗人对现实生活的无奈和对健康生活方式的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。