灭虏区区计本疏,水边乔木拥茅庐。
九原定发韩公笑,至老依然一束书。
夜中起读书戏作二首
第一首:
灭虏区区计本疏,水边乔木拥茅庐。
九原定发韩公笑,至老依然一束书。
译文:
为了消灭敌人,我制定了详尽的计划,但这只是徒劳的希望。我在河边的水边,有一个简陋的家,只有茅草搭建的小屋。我已经九岁了,但我从未得到过父亲的赞许,直到我老去,仍然只有一堆书籍。
赏析:
这首诗是陆游对自己一生的写照。他年轻时为了消灭敌人做出了巨大的努力,但在现实中却无法实现,只能在梦中寻找自己的安慰。他在河边的水边有一个简陋的家,只有茅草搭建的小屋,这反映了他贫苦的生活条件和他对生活的无奈。尽管他已经年老,但他仍然坚持读书,这是他对知识的热爱和追求。他始终相信,只要坚持学习,总有一天能够实现自己的理想。虽然他已经九岁了,但他的父亲从未给予他赞许,直到老去,仍然只有一堆书籍,这反映了他孤独的生活和对家人的思念。然而他的坚韧和毅力让他在晚年仍然坚守着自己的信念,这也是陆游精神风貌的体现。
第二首:
风声忽轹蓬窗过,夜半呼灯起读书。
九原定发韩公笑,至老依然一束书。
译文:
突然的风声响起,打破了宁静的夜晚,我听到这个声音叫醒我读书。九岁那年,我的父亲曾经嘲笑我,说我是无用的人,但我并没有放弃,一直坚持读书到老。
赏析:
这首诗描绘了陆游在夜晚读书的情景和他坚持不懈的精神。他听到风的声音后立刻醒来,拿起灯光继续阅读。虽然他九岁时被父亲嘲笑为无用的人,但他并没有因此放弃,反而更加坚定了读书的决心。他一直坚持读书到老,这是陆游坚韧不拔的精神面貌。