自扫松阴寄醉眠,龙吟虎啸满霜天。
却思初到人间世,似是唐尧丙子年。
诗句翻译:在松树间自扫落叶,我醉意朦胧地小憩。听到龙吟虎啸之声,仿佛置身于霜天之境。
译文注释:
- “自扫松阴寄醉眠”中的“自扫松阴”表示在松树下扫地以借酒浇愁;“寄醉眠”则表明通过饮酒来放松自己。
- “龙吟虎啸满霜天”中描述了龙吟和虎啸声充斥整个寒冷的天气。
- “却思初到人间世”,这里的“初到人间世”指的是诗人刚刚来到这个世界或者刚开始接触世俗。
- “似是唐尧丙子年”中,“唐尧丙子年”是指唐尧帝时期的年份,这里可能寓意着诗人的某种感慨或回忆。
赏析:
这首诗描绘了诗人在深秋时节,独自在山林之中与自然为伴的情景。首句“自扫松阴寄醉眠”形象地展现了诗人放下世俗的繁杂,选择在松林中静心修整自己的身心,通过醉酒和小憩的方式来暂时忘却世间的烦恼。次句中的“龙吟虎啸满霜天”不仅营造了一个声音环境,更象征着自然界的壮阔与力量,以及诗人在这种环境中的渺小感受。三、四句“却思初到人间世,似是唐尧丙子年”流露出诗人对于自身经历的深刻反思以及对历史时期唐尧时代的遥想,这反映了他对时光流逝和生命历程的沉思。总体而言,此诗通过对自然景观的描绘和对内心情感的抒发,展现了诗人独特的艺术风格和深厚的文化内涵。