疏影横斜事已非，小园日暮锁芳菲。
素绡应怯东风思，故著重重浅色衣。
下面是对陆游的《缃梅三首》诗句、译文、关键词注释以及赏析。
- 诗句：
- 疏影横斜事已非：疏落的影子在斜阳下显得有些孤独，但一切都已成往事。
- 小园日暮锁芳菲：小园里，花儿在日暮时分被锁住，无法自由绽放。
译文：
红梅已经看尽风雪而凋零，剩下的只有那些未被风吹雨打却依然盛开的缃梅。它们的颜色如同素绢，似乎有些羞涩地抵御着东风，所以穿着一件件轻薄的浅色衣物。关键词注释：
- 缃梅：指淡黄色的梅花，因其颜色而得名。
- 疏影横斜：形容梅花枝条稀疏，影子斜斜地横在地上。
- 事已非：事情已经改变或不再存在。
- 锁芳菲：将花苞紧紧地锁住，不让其开放。
- 赏析：
这首诗以怀旧和感伤的情绪为主线，通过对比红梅和缃梅的不同命运，表达了诗人对于时光流逝和美好事物易逝的感慨。诗中用“疏影横斜”描绘了一幅静谧而又稍带哀愁的画面，让人感受到诗人内心的孤独与哀怨。同时，通过对缃梅的描述，诗人也寄托了自己的情感，展现了一种超越时间的美好情怀。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。