买来新兔不论钱,钓得鲜鳞细柳穿。
野店浑头更醇酽,一杯放手已醺然。
【解析】
本诗为五绝,共四句。第一、二、四句皆写诗人在野外的所见所感,“新兔”指新鲜的鱼;“细柳”是形容钓得的鱼肉细嫩;“浑头”即浑然一体。第三句写野店之酒,“浑头更醇酽”,即浑然一体且味道更加浓醇。“一杯放手已醺然”即喝一杯就醉了。
这首诗描绘的是一幅宁静的田园风光,表现了作者对自由生活的向往和追求。全诗语言质朴自然,清新隽永,意境优美。
【答案】
译文:买来新鲜鱼不论价钱,钓得鲜嫩鱼鳞细细穿针引线。野外小店浑然一体且味道更加浓郁。喝一杯就醉了。
赏析:这是描写乡村生活情趣的小诗,写的是乡村的景色和生活。首两句写景。“新兔”指新鲜的鱼,“细柳”是形容钓得的鱼肉细嫩。“浑头”是浑然一体的意思。三四两句写情。“浑头更醇酽,一杯放手已醺然”,野店的酒味浑然一体且更加醇厚浓厚,喝一杯就喝醉了。这两句诗把乡村的美景和乡间的生活写得十分逼真,也表达了作者对自由生活的向往和追求。