曾从征西十万师，白头回顾只成悲。
云深骆谷传烽处，雪密嶓山校猎时。
以下是对《感昔七首》的逐句释义、译文以及赏析：
- 诗句释义及译文：
- 曾从征西十万师，白头回顾只成悲。
【释义】：曾经跟随征西军队征战了十万次，白发苍苍的时候回首往事只能感到悲伤。
【译文】：我曾经随同征讨西征的军队出征了十万次，当我的头发白了，回头望去，只剩下悲伤的回忆。
- 云深骆谷传烽处，雪密嶓山校猎时。
【释义】：在云层深处的骆谷中传递着烽火信号，在雪密的嶓山上进行狩猎活动。
【译文】：在云层深处的骆谷中传递着火警信号，在雪密的嶓山上进行狩猎活动。
赏析：这首诗是宋代诗人陆游的《感昔七首》中的一首。诗人通过描绘自己在战场上的经历和感受，表达了对过去战争生活的怀念和对和平生活的向往。同时，也反映了诗人对国家和人民的责任和担当。
关键词注释：
- 曾从征西十万师：曾经跟随征西军队出征了十万次。这里的“征西”指的是对金国的战争，而“十万师”则是指大规模的军事力量。这一句表明了诗人参与了许多次重要的军事行动，为国家的统一和领土的完整付出了巨大的努力。
- 白头回顾只成悲：白发苍苍的时候回首往事只能感到悲伤。这里的“白头”象征着年老和衰老，而“回顾”则是指回顾自己的过去和经历。这一句表达了诗人对过去战争生活的感慨和对逝去时光的无奈。
- 云深骆谷传烽处：在云层深处的骆谷中传递着烽火信号。这里的“云深”指的是天空中的云层密集，遮蔽了视线；而“骆谷”则是古代的一个地名，位于现在的陕西省。这一句描述了在战场上，士兵们需要依靠烽火信号来传递信息和命令。
- 雪密嶓山校猎时：在雪密的嶓山上进行狩猎活动。这里的“雪密”指的是雪非常厚重，使得视线变得模糊；而“嶓山”则是古代的一个地名，位于现在的四川省。这一句描述了在冬季的雪地上，士兵们需要进行狩猎活动来补充食物和物资。
这首《感昔七首》不仅是对历史战争的回顾，也是对和平年代的向往和对个人命运的深刻思考。通过对过去的追忆和对未来的憧憬，诗人陆游展现了其深厚的爱国情感和对民族命运的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。