缃帙牙签满架书,流泉决决竹疏疏。
人生得志宁无命,一室何妨且扫除。
【注释】
- 缃帙:指书卷。
- 牙签:古代用来插在书页上的小棍,用以翻阅书籍,这里指书。
- 决决:形容水流的样子。
- 疏疏:形容竹子的疏密。
- 得志:指人取得成就或实现抱负。
- 宁无命:意为“怎么能没有命运呢”。
- 且扫除:暂且打扫干净。
【译文】
打开书页满架的书籍,流泉声声竹叶疏疏。
人生得意时何必担忧命运,一室之内何妨暂且打扫干净。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静而充实的书房景象,通过对比和转折的手法,表达了诗人对于生活的感悟和态度。
首句”缃帙牙签满架书”,诗人打开了书页满架的书籍,展现出一个知识渊博的形象。缃帙指的是书卷,牙签则是指插入书页的小棍,这些元素共同构成了这个充满智慧的空间。
次句”流泉决决竹疏疏”,诗人听到的是潺潺流淌的泉水声,看到是疏落有致的竹叶。这些自然的元素被巧妙地引入到书房中,使得整个场景更加生动和和谐。
第三句”人生得志宁无命”,诗人在这里提出了人生的疑问和感慨。他认为一个人如果能够实现自己的抱负和理想,那么他的命运就不应该被轻易地否定。这里的”宁无命”可以理解为”怎么没有命运”,表达了诗人对于命运的不屈和挑战的态度。
最后一句”一室何妨且扫除”,诗人在这里提出了一种生活的理想状态。他认为在这个安静的书房中,暂时打扫一下并不影响什么,反而可以让这个空间更加整洁和舒适。这里的”一室何妨”可以理解为”一间屋子有什么妨碍”,表达了诗人对于简朴生活的追求和向往。
这首诗通过描绘书房的场景,表达了对知识和生活的热爱和追求。诗人用自己的经历和感受,向读者传达了一种积极向上的生活态度和人生观。