寒无毡坐甑生尘，此老年来乃尔贫。
两颊如丹君会否，胸中原自有阳春。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的形象的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，即分析诗中某个意象的含义，然后结合诗句具体赏析。此题要求分析“两颊如丹”这一意象的含义。从“此老年来乃尔贫”，可知陈伯予年老体弱，生活困苦；“胸中原自有阳春”，表明诗人虽然年岁已高，但仍能保持乐观的心态，内心充满希望和激情。因此“两颊如丹”是比喻诗人虽有年老多病之苦却精神矍铄、气宇轩昂，富有生机和活力的意蕴。
【答案】
译文：寒天没有毡坐，炊甑生尘，如今你年事已高，却还如此贫寒。我两鬓虽白，但像丹花一样红润，你能否相信，胸中正酝酿着春天的生机呢！
赏析：这首诗写于诗人晚年，当时诗人已经年迈体衰，生活困顿。他看到朋友陈伯予虽然年老体弱，但依然保持着旺盛的生命力，不禁心生羡慕与感慨。于是便写下了这首赠答之作。全诗语言朴实，意境深远，表达了诗人对陈伯予的赞美与祝福之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。