暮年乞残骸,穷巷事幽屏。
晨兴食一箪,有味敌五鼎。
终日无再炊,奈此夏昼永。
枯肠不禁搅,戒婢罢煮茗。
【诗句】
暮年乞残骸,穷巷事幽屏。
晨兴食一箪,有味敌五鼎。
终日无再炊,奈此夏昼永。
枯肠不禁搅,戒婢罢煮茗。
【译文】
我年老体衰,只求一点清贫的安生,在偏僻的小巷里过活。每日醒来吃一小碗粥,却觉得胜过五鼎美食。整天也无需再烧饭,无奈的是夏日漫长难以打发。肠胃因饥饿而不停蠕动,只好告诫丫环停止煮茶。
【赏析】
这首诗是诗人晚年的生活写照。诗人在诗中表达了对生活的感慨和对自然、人生的深刻思考。首句“暮年乞残骸”描绘了诗人衰老的形象,他只求一份清贫的安稳生活,不愿再追求奢华享受;次句“穷巷事幽屏”则表现了诗人在偏僻小巷中过着隐居的生活,他远离繁华喧嚣,与世隔绝;第三句“晨兴食一箪,有味敌五鼎”反映了诗人简朴的生活方式,他每天只吃一小碗粥,但觉得胜过五鼎美食;第四句“终日无再炊”表达了诗人对炎热夏季的抱怨与无奈,他无法忍受夏日漫长的时光;最后一句“枯肠不禁搅,戒婢罢煮茗”则展现了诗人因饥饿而肠胃蠕动,不得不停止煮茶的场景。整首诗流露出诗人对生活的感悟与思考,同时也展示了他对自然的敬畏之情。