衣多藏之笥，食馀积之囷。
我享既有限，富亦岂胜贫。
布褐本自温，笋蕨固已珍。
君看梁伯鸾，寄食终其身。
诗句如下：
衣多藏之笥，食余积之囷。
我享既有限，富亦岂胜贫。
布褐本自温，笋蕨固已珍。
君看梁伯鸾，寄食终其身。
接下来将提供对该诗的逐句翻译：
译文1：
我穿的衣物很多都被珍藏在竹箱里，吃不完的食物也会被存放起来。享受是有限的，富贵并不能超越贫穷。穿着朴素就能感到温暖，山野的笋子和嫩蕨本来就是珍贵的食材。你看看梁鸿吧，他一辈子都在寄食为生。
注释1：此诗描述了诗人对生活简朴、知足常乐的生活态度和对贫困的深刻理解。表达了陆游对生活的热爱和对物质欲望的淡泊。同时也反映出他对梁鸿寄食生活的敬仰之情。
译文2：
我穿的衣服多到要放在竹箱里收藏，剩下的食物还会被保存起来。享受是有限的，财富并不能超越贫穷。穿着朴素的人能够体会到温暖的舒适，山野中的竹笋和嫩蕨本身就是一种美味。你看梁鸿，一生都在寄食为生。
注释2：此诗通过对比自己的生活状态和梁鸿的经历，表达了诗人对于简朴生活的赞美和对贫困的深刻理解。同时也体现了诗人对物质欲望的淡泊和对精神追求的重视。
赏析1：
这首诗是陆游在晚年时期的作品，他在诗中表达了自己对简朴生活的热爱和对贫困的深刻理解。他认为，享受是有限的，富贵并不能超越贫穷。因此，他选择过着简朴的生活，穿着朴素的衣服，享受着自然的馈赠，如山野的竹笋和嫩蕨等。他还以梁鸿为例，表示自己一生都在寄食为生，以此来表达他对贫困的理解和对简朴生活的尊重。
译文3：
我穿着的衣服很多都被珍藏在竹箱里，吃不完的食物也会被存放起来。享受是有限的，富贵并不能超越贫穷。穿着朴素就能感到温暖，山野的笋子和嫩蕨本来就是珍贵的食材。你看看梁鸿吧，他一辈子都在寄食为生。
注释3：此诗通过对日常生活的描写，表达了诗人对简朴生活的向往和对贫困的深刻理解。同时，也反映了诗人对自然美景的欣赏和对梁鸿一生寄食为生的敬佩之情。
《书室杂兴四首·其二》这一首诗是陆游在晚年时期的作品，他用朴实的语言表达了对生活的热爱和对贫困的理解。他的诗歌语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。