风细飞花相逐,林深啼鸟移时。
客至旋开新茗,僧归未拾残棋。

注释:

风儿细细,飞舞着花瓣相随;树林深处,鸟儿啼叫移时。

客人来到,我立刻沏上一杯新茶;和尚归来,我尚未拾起散落的棋局。

译文:

风儿轻轻地吹动着,花瓣在风中飞舞,相互追逐。树林里深处,鸟儿的鸣叫声传得很远,持续了好一会儿。

我就立即泡上一壶新茶给他喝;和尚回来,我还没来得及收拾棋盘上的残局。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。