飞泉喷薄走虹蜺，远岫峥嵘植玉圭。
若有桃花镇开落，游人应认武陵溪。
【题解】庐山太平兴国宫，为北宋真宗景德四年（1007年）所建。本诗当作于宋真宗咸平年间至宋仁宗嘉祐、元丰年间（998-1063年）。诗人借游览庐山太平兴国宫之机，抒发对大自然的热爱和向往之情。
【注释】1.飞泉：泉水从岩石缝隙中奔涌而出。喷薄：形容水势浩大。走虹蜺（ní霓）：彩虹，虹是双彩虹，蜺是单彩虹，指瀑布如虹如蜺。2.远岫（xiù秀峰）：高高的山峰。峥嵘（zhēngróng）：高大而直立的样子。玉圭：美玉制成的圭，此处指山石。3.桃花：即桃花源。4.应：该，应当。5.武陵溪：传说武陵渔人曾误入桃花源，因而得名。
【译文】飞泉从石头缝里冒出来，直冲云天化作彩虹，远处的山峰高耸入云，就像美玉雕琢而成，若隐若现。桃花源里的桃花每年都会盛开与凋谢，游人来到这里，应该能辨认出那曾经误入的武陵溪。
【赏析】这首诗描绘的是一座宏伟壮观、景色秀丽的瀑布。它由“飞泉喷薄走虹蜺”一句起笔，便把人引入了仙境。接着，诗人又通过“远岫峥嵘植玉圭”，描写出山峦的巍峨壮丽。“若有桃花镇开落，游人应认武陵溪”，则是诗人对于这自然景观的赞美。他希望人们不要错过这美景，要像《桃花源记》中的武陵人那样去发现并珍惜它，让更多的人欣赏到它的美丽。全诗构思巧妙，想象丰富，富有浪漫主义色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。