遥山夏雨歇,远树凉风至。
凭栏偶开襟,新蝉动秋思。
沙溪洁细流,庭木惊疏翠。
节候又复然,幽忧斯所萃。
芳岁若奔流,羲光不停辔。
感物悼前期,谁知此时意。
【诗句释义】:长郊雨后,远树的轮廓更加清晰了;夏雨过后,远处的山峦显得更加静寂了。
【译文】:长郊雨后,远景中,树木更显苍翠,雨过天晴,遥望远山,一片清凉。
【赏析】:此诗描写诗人在雨后初晴之际登楼远眺所见景色。“长郊雨馀远树减”写景,“遥山夏雨歇”,写情,“新蝉动秋思”抒情,“沙溪洁细流”,写物。
【注释】:
- 长郊:指郊野。
- 沙溪:泛指小溪水。
- 清流:清澈的水。
- 疏翠:疏朗的绿意。
- 羲光:日光。