玉节南来两使星,埋轮折槛有家声。
不嫌斋榜民为重,去国当时一叶轻。

仲钦寄民为重斋诗和答玉节南来两使星,埋轮折槛有家声。

不嫌斋榜民为重,去国当时一叶轻。

注释翻译:
仲钦寄民为重斋诗和答(其一)

  • 译文:
    玉节南来的两颗星星,埋轮折槛有着家国声望。
    不嫌弃将斋名写在榜单上,离国时就像一片落叶一样轻盈。
  • 赏析:
    这首诗以“仲钦寄民为重斋诗和答”作为题目,表达了对国家和人民的深厚情感。首句“玉节南来的两颗星星”形象地描绘了两位使节的尊贵地位,象征国家的重要使命和荣誉。第二句“埋轮折槛有着家国声望”则通过典故和比喻,展现了诗人对国家的忠诚和责任感。第三句“不嫌弃将斋名写在榜单上”反映了诗人对民众的关心和重视,体现了他的仁者之心。最后一句“离国时就像一片落叶一样轻盈”则表现了诗人对国家的忧虑和担忧,希望国家能够像落叶那样自由自在地飞翔。整首诗语言简练而富有深意,通过描绘历史场景和表达情感,展示了诗人对于国家命运的关切以及对民众福祉的关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。