垂髫便衣绿荷衣,两见龙飞圣主时。
举世恩荣俱合换,唯吾忧患只该披。
收藏尽好随腰带,提掇应堪傲鬓丝。
试使著来门外立,精神犹胜似钟馗。

诗句注释及赏析

  1. 垂髫便衣绿荷衣,两见龙飞圣主时:
  • “垂髫”:古代儿童的发型,通常为双髻下垂。
  • “便衣”:日常穿的衣物,此处指童年时期。
  • 「绿荷衣」:绿色的荷叶制成的衣服,形容童年时的朴素与纯真。
  • “两见龙飞圣主时”:两次见到国家出现贤明君主的时候。
  • 这里的“龙飞”可能是指帝王或英雄人物的出现,象征着国家的繁荣和人民的幸福。
  1. 举世恩荣俱合换,唯吾忧患只该披:
  • “举世”:指全世界。
  • “恩荣”:荣誉和尊荣。
  • 此句表达了作者在目睹国家兴盛、人民安居乐业的情况下,个人所感受到的荣耀已经全部得到满足,而自己的忧虑和困难却依旧存在。这里反映了一种对国家繁荣和个人困境的对比思考。
  1. 收藏尽好随腰带,提掇应堪傲鬓丝:
  • “收藏”:比喻积累或保存。
  • 「腰带」:古时用以束腰的宽带子。
  • 这句话意味着诗人希望所有的好运和成就都能如同随身的腰带一样随身携带,随时可以展示给世人看。同时也暗指那些能让他感到骄傲和自豪的事物应该时刻准备着,不因任何困难而有所放弃。
  1. 试使著来门外立,精神犹胜似钟馗:
  • “试使”:如果这样试试。
  • 「门外立」:比喻在外面展示或实践。
  • “精神”:这里指的是精神和气概。
  • 通过这句诗,诗人表达了即使面对困境,他依然保持着积极向上的精神态度,这种精神状态甚至超过了传说中的驱邪之神——钟馗,寓意着即使在逆境中也不放弃追求和努力。

译文:

垂髫便衣绿荷衣,两见龙飞圣主时。
举世恩荣俱换得,唯吾忧患只该披。
收藏尽妙随身带,提掇应堪傲鬓丝。
试使著来门外立,精神犹胜似钟馗。

这首诗通过对童年的回忆、对国家现状的观察以及个人情感的抒发,展现了一个既感慨时光易逝、国家昌盛,又坚持自我、勇于挑战困难的诗人形象。其作品不仅具有深厚的文化底蕴,还蕴含了深刻的哲理和人生智慧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。