小楫轻撶去,无人伴此翁。
午烟青一点,鱼虎出深丛。
诗句原文:
小楫轻舠去,无人伴此翁。
午烟青一点,鱼虎出深丛。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象。首句“小楫轻舠去”形容作者使用小船,在宁静的湖面上悠然自得地划行。次句“无人伴此翁”,表达了诗人孤独的情感,没有人陪伴,只有他自己。
第三句“午烟青一点”,描写了夕阳下的景色,烟雾缭绕中,一片青烟仿佛是天空中的一点墨迹。第四句“鱼虎出深丛”,则形象地描述了水中鱼儿在水中自由游弋的情景。整首诗通过对自然景观的描绘,传达出诗人内心的孤寂与对自然美的欣赏。
译文:
我独自驾着小舟,轻轻划行在宁静的湖面上,没有人陪伴,只有我自己。
夕阳下,一片烟雾笼罩着湖面,仿佛是天际的一抹青烟。
鱼儿在深深的水草之间穿梭游动,它们欢快地生活着。
注释:
- 小楫轻舠(liáo)去:小木船轻轻划行。
- 无人伴此翁:没有人陪伴。
- 午烟青一点:傍晚时分,烟雾缭绕,形成一种朦胧的美。
- 鱼虎:这里指鱼和水中的生物。
- 出深丛:从水草深处游出。