飨帝精禋举,严亲广孝纯。
祢宫增懿典,皇册荐威神。
宝殿斋居肃,琳房献礼陈。
慨瞻清庙几,穆奠紫坛茵。
备乐嘉安曲,鸿仪显相臣。
玉从丹禁出,路俨绣旗新。
瑞霭蒙天仗,祥风入帝宸。
欢呼九州会,庆泽万方均。
有幸逢华旦,无谟翼至仁。
但祈陪百礼,景扈越千春。

诗句释义

1 飨帝精禋举: 祭祀天地神明,表达敬意和感谢。

  1. 严亲广孝纯: 尊敬父母,弘扬孝道。
  2. 祢宫增懿典: 宗庙祭祀增加礼仪,彰显文化传统。
  3. 皇册荐威神: 使用皇帝的册封来宣扬国家的威严与神圣。
  4. 宝殿斋居肃: 在庄严的殿堂中进行斋戒,以示清心寡欲。
  5. 琳房献礼陈: 在华丽的殿堂内展示各种礼物,以表达敬意。
  6. 慨瞻清庙几: 感慨地望向祖先的庙宇,表达对先人的敬仰。
  7. 穆奠紫坛茵: 在祭坛上恭敬地放置祭品,祈求神灵庇佑。
  8. 备乐嘉安曲: 准备音乐,演奏赞美和谐的音乐。
  9. 鸿仪显相臣: 通过隆重的仪式显示朝廷的尊严和尊贵的官员。
  10. 玉从丹禁出: 从皇宫中取出珍贵的玉器,象征尊贵和纯洁。
  11. 路俨绣旗新: 路上排列整齐的红旗,象征节日的喜庆和秩序。
  12. 瑞霭蒙天仗: 天空被祥云笼罩,如同神赐之物。
  13. 祥风入帝宸: 吉祥之风进入天子的寝宫,寓意国泰民安。
  14. 欢呼九州会: 各地人民共同庆祝,表达团结一致。
  15. 庆泽万方均: 天下百姓共享太平之福,生活安定。
  16. 有幸逢华旦: 幸运地赶上了美好的一天。
  17. 无谟翼至仁: 没有谋略却能体现仁爱之心。
  18. 但祈陪百礼: 只希望参与众多礼节,表达谦逊之意。
  19. 景扈越千春: 陪伴皇上度过无数春天,表达了忠诚与陪伴之情。

译文对照

大礼庆成,在盛大的祭祀活动中,天地神明得到了致敬和感谢;
严亲广孝纯,对父母的尊敬与孝敬是中华民族的传统美德;
祢宫增懿典,宗庙祭祀增添了丰富的礼仪,展示了中华文化的深厚底蕴;
皇册荐威神,皇帝的册封彰显了国家的威严与神圣,是权力的象征;
宝殿斋居肃,在庄严的殿堂里进行斋戒,是为了净化心灵,表示清心寡欲;
琳房献礼陈,在华丽的殿堂内展示各种礼物,以表达敬意;
慨瞻清庙几,感慨地望向祖先的庙宇,是对先人的追思和敬仰;
穆奠紫坛茵,在祭坛上恭敬地放置祭品,祈求神灵保佑国家繁荣昌盛;
备乐嘉安曲,准备音乐演奏赞美和谐的音乐,是为了让庆典更加庄重而美好;
鸿仪显相臣,通过隆重的仪式展示朝廷的尊严和尊贵的官员,是政治权威的象征;
玉从丹禁出,从皇宫中取出珍贵的玉器,象征尊贵和纯洁;
路俨绣旗新,路上排列整齐的红旗,象征节日的喜庆和秩序;
瑞霭蒙天仗,天空被祥云笼罩,如同神赐之物,是吉祥的象征;
祥风入帝宸,吉祥之风进入天子的寝宫,寓意国泰民安,是大自然的恩赐;
欢呼九州会,各地人民共同庆祝,表达团结一致的愿望;
庆泽万方均,天下百姓共享太平之福,生活安定,是和谐社会的标志;
有幸逢华旦,幸运地赶上了美好的一天,是生活中的小确幸;
无谟翼至仁,没有谋略却能体现仁爱之心,展现了领导者的智慧和胸怀;
但祈陪百礼,只希望参与众多礼节,表达谦逊之意,是对自己的提醒和鞭策;
陪伴皇上度过无数春天,表达了忠诚与陪伴之情,是深厚的友情和忠诚;

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。