皇心奉先孝,盛德事天明。
严配讲隆礼,精禋格至诚。
衣冠先示质,金石始谐声。
鬲享初登熟,锋和用启牲。
百神虔受职,万物乐由庚。
星斗罗空碧,柴烟彻紫清。
祥曦回羽卫,佳气覆瑶甍。
雷雨金鸡动,风云铁马轻。
灵休纷报贶,宸念在持盈。
孤陋叨华近,何辞颂泰平。
这首诗是描述祭祀大祀礼成的情景。首先,我们要逐句翻译这首诗:
- 皇心奉先孝,盛德事天明。
- 严配讲隆礼,精禋格至诚。
- 衣冠先示质,金石始谐声。
- 鬲享初登熟,锋和用启牲。
- 百神虔受职,万物乐由庚。
- 星斗罗空碧,柴烟彻紫清。
- 祥曦回羽卫,佳气覆瑶甍。
- 雷雨金鸡动,风云铁马轻。
- 灵休纷报贶,宸念在持盈。
- 孤陋叨华近,何辞颂泰平。
接下来是对每一句的释义:
皇心奉先孝,盛德事天明。
这句话表达了皇帝心怀对祖先的敬仰和对天下百姓的关爱,他以高尚的德行去侍奉上天,使其明朗。严配讲隆礼,精禋格至诚。
在这里,“严配”指的是严格的配合,“讲隆礼”意味着宣讲并强调盛大的礼仪,“精禋格至诚”则是指通过精心的仪式来达到最高的诚意。衣冠先示质,金石始谐声。
“衣冠”指古代的礼服和帽子,“示质”表示展示其本质;“金石”通常用来比喻声音清脆悦耳,这里指音乐。鬲享初登熟,锋和用启牲。
“鬲亨”是一种古代的烹饪方法,“登熟”表示食物煮熟了。这里的“锋和”可能是指锋利的刀叉,“用启牲”则是指在享用祭品之前要进行开胃的准备。百神虔受职,万物乐由庚。
这句话描述了天地万物都接受了皇帝的祭祀和任命,感到快乐和满足。星斗罗空碧,柴烟彻紫清。
“星斗罗空”指的是星星和月亮在空中交相辉映,形成美丽的画面;“柴烟彻紫清”则是指烟火缭绕,烟雾弥漫,给人一种清新的感觉。祥曦回羽卫,佳气覆瑶甍。
“祥曦”是指吉祥的光芒,“回羽卫”可能是指凤凰之类的吉祥鸟飞来守卫;“佳气”可能是指美好的气息,“覆瑶甍”则是指这些气息覆盖在华丽的屋檐上。雷雨金鸡动,风云铁马轻。
“雷雨金鸡动”可能是指雷声中伴随着金鸡的鸣叫;“风云铁马轻”则是说在风和云中,铁制的战马显得轻盈而有力。灵休纷报贶,宸念在持盈。
“灵休”可能是指神灵的庇护,“纷报贶”是指各种福报和赏赐纷纷到来;“宸念在持盈”则是指皇帝的心思始终专注于维护国家的繁荣昌盛。孤陋叨华近,何辞颂泰平。
最后两句表达了诗人谦虚的态度,认为自己见识浅薄,但却愿意歌颂国家的太平盛世。
赏析:
这首诗描绘了皇帝在祭祀大祀礼成时的庄严场景,体现了皇帝对祖先的尊重、对天下百姓的关爱以及对神明的敬仰。诗中通过对礼仪的详细描述,展现了皇帝的崇高地位和威严形象。同时,诗中的自然景观也反映了当时的社会风貌和人们的精神追求。整首诗既表现了皇家的尊严和权威,又体现了人们对美好生活的追求和向往。