凤楼南畔彩为山,百戏年年奉帝筵。
不独侍臣偏赐酒,当时一国梦钧天。
【注释】
端:正。凤楼:指皇宫中的高楼。南畔:南方,指皇宫的南面。彩为山:彩色像山一样堆砌。百戏:各种戏剧。奉:供奉、献上。帝筵:帝王宴席。侍臣:大臣。偏赐酒:特别赐给酒。当时一国:当时的整个国家。梦钧天:幻想天宫。钧天:神话传说中的天帝居住之处。
译文:
凤凰楼上的南边,用五彩装点成一座座高山,各种戏剧年年供奉在皇帝的宴席上。不仅仅是大臣,连普通侍臣也得到皇帝特别的赏赐,当时整个国家的人都在憧憬那美好的梦境。
赏析:
这首诗是元代诗人张雨所作。诗中通过描绘宫中元宵节的盛况,表现了元朝统治者奢侈荒淫的生活,同时也反映了民间对美好生活的向往和期盼。全诗语言优美,富有诗意,是一首优秀的咏物言志之作。