望行人，行人在何所。燕雁不齐飞，参商竟相阻。别以三秋为久，生以百岁为期。
不如还家对亲戚，浮名浮利徒尔为。
诗句释义及赏析
“望行人，行人在何所”
注释：
- 这句表达了对远方行者的关切和期盼。“望行”，即远望行人，表达一种思念之情。
“燕雁不齐飞，参商竟相阻”
注释：
- 燕雁比喻远方的旅人，不齐飞表示他们各自忙碌或因某种原因未能相遇。参商是古代二十八星宿之一，此处用来形容因距离遥远而无法相见的困境。
“别以三秋为久，生以百岁为期”
注释：
- 这句话中，“三秋”是指三年，“百岁”指一百岁。诗人认为，虽然人们可能将分离视为长久，实际上从出生到老去也不过短短百年时间。这里的对比强调了人生的短暂与离别的痛苦。
“不如还家对亲戚，浮名浮利徒尔为”
注释：
- “还家”意味着回到自己的家庭，享受家庭的温暖和亲情。“浮名浮利”指那些虚名和利益，诗人批评它们只是表面的、短暂的荣耀。最后一句表明诗人更看重的是真实的家庭关系和内心的平静。
译文
远望行人，他们去了哪里？
燕子和大雁各自飞翔，无法相遇。
分别把三年看作漫长，一生算作短促。
不如回家陪伴亲人，追求虚名浮利无意义。
赏析
这首诗表达了诗人对远方行者的深切思念以及对于名利的追求的反思。诗的前半部分通过对燕雁和参商的描述，表达了对分离的无奈和感慨。而后半部分转向对生活的深刻感悟，指出人生如白驹过隙，真正重要的是与家人的团聚和朋友之间的真诚交流。诗人通过这种对比，表达了对简单生活和深厚人际关系的向往。整首诗语言质朴而富有哲理，体现了诗人对生命和价值的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。