棋亦有何好,味如酒中天。
胜处要自知,岂为醒者传。
吾身等芭蕉,幻质非真坚。
傥无轻举诀,未免忧患缠。
愿从烂柯叟,时作坐隐仙。
人生几两屐,不愧阮孚贤。
【诗句】
棋亦有何好,味如酒中天。
胜处要自知,岂为醒者传。
吾身等芭蕉,幻质非真坚。
傥无轻举诀,未免忧患缠。
愿从烂柯叟,时作坐隐仙。
人生几两屐,不愧阮孚贤。
【译文】
下棋的乐趣就像饮酒一样美妙,而棋局中的胜负和得失却难以言说。
真正的胜势在于自己能明白并欣赏其中的乐趣,而不是为了别人而争斗。
我的身体就像一片芭蕉叶,虽然外表虚幻,但内在并不坚固。
如果没有放下一切的决心和勇气,就会被忧虑和困扰所束缚。
我愿意像那烂柯叟那样,时刻保持一种隐居山林的生活方式,享受那种静谧与自在。
人生中的足迹就像两双鞋,不必过于追求名望和地位,只要能够做到不辜负自己,就是一件值得骄傲的事情。
【赏析】
这首诗通过围棋这一传统娱乐活动,表达了作者对于人生、生活态度和人生观的思考。诗中运用了围棋和酒的比喻,将围棋的胜负比作人生的喜怒哀乐,强调了个人在面对生活挑战时需要有独立自主的态度。此外,诗中还提到了“酒中趣”,暗示了生活中的乐趣往往来自于对生活的热爱和对自我的超越。整首诗语言简练,意境深远,给人以哲理性的思考空间。