天下无花白到梅,风前和我不尘埃。
崚嶒鹤骨霜中立,偃蹇龙身雪里来。
未许琼花为行辈,定教玉蕊作舆台。
夜深立尽扶疏影,一路清溪踏月回。

【赏析】

此诗为作者咏梅而作。首联写梅花之白,次联以“风前和我不尘埃”写梅花之傲雪凌霜,三联以“崚嶒鹤骨霜中立,偃蹇龙身雪里来”写梅花之高洁挺拔。最后两句,写诗人对梅花的倾慕之情。全诗用典贴切,意境高远。

【注释】

①天下无花:指世上没有与梅相比的花朵。②不尘埃:不被世俗污染。③崚嶒:高耸突兀的样子。④舆台:古代官吏乘坐的车,借指高官显位。⑤清溪:指小溪流水。⑥踏月回:踏着月光回家。

【译文】

天下没有白色的花能比得上梅树,在风前我与梅花不相上下,不会被世俗污染。

梅花的高耸挺拔像鹤的骨架在霜中屹立,蜿蜒曲折的身姿像龙一样从雪里走来。

虽然梅花不能与琼花相比肩,但一定会成为玉蕊一样的高官显贵。

夜深了梅花依然独自矗立,一路清澈的溪水伴随着月光归来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。