才有梅花便不凡，半依月涧半霜岩。
斜攲独树疑龙卧，细啄残英笑鹤馋。
雪里仙姿谁解写，腊前春信可容缄。
孤山遗下十四字，千载一条冰样衔。
诗句释义与翻译#### 1. 才有梅花便不凡，半依月涧半霜岩。
- 注释: 只有有了梅花才显得不平凡，一半依傍月涧一半依傍霜岩。
- 译文: 只有在梅花的点缀下，景色才显得如此非凡，一半依傍着月涧，一半依傍着霜岩。
2. 斜攲独树疑龙卧，细啄残英笑鹤馋。
- 注释: 斜斜地倾斜着一棵树，就像一条龙在休息。细细地啄食着剩余的花瓣，仿佛是一只贪婪的鹤。
- 译文: 倾斜的树木像龙般休憩，细细啄食残花似鹤嘴馋。
3. 雪里仙姿谁解写，腊前春信可容缄？
- 注释: 在雪中展现的是仙人的风采，谁能写出它的美；腊前的春天消息能否被封印？
- 译文: 在雪中的仙姿谁能描绘出？腊前的春信能否封存？
4. 孤山遗下十四字，千载一条冰样衔。
- 注释: 孤山上遗留下来的十四个字，千年来一直像是冰一样紧箍着。
- 译文: 孤山上留下了十四个字，它们像千年的冰块一样紧紧相扣。
赏析
这首诗以梅花为题，通过生动的比喻和细腻的描写，展现了梅花独特的美丽和坚韧。首句“才得梅花便不同”表达了梅花的独特之处，暗示了梅花的美丽不仅仅是外在的，更是内在的精神。接着，诗人用“半依月涧半霜岩”来形容梅花的生长环境，既展现了其生长环境的幽静美丽，也表达了诗人对这种美景的喜爱和赞美。
接下来的四句诗进一步描绘了梅花的形态和特点。“斜欹独树疑龙卧”，“细细啄残英似鹤馋”，诗人用生动的比喻和细腻的描写，将梅花的形状和动作形象化，使读者能够更直观地感受到梅花的美丽。最后两句则表达了诗人对梅花独特之美的赞赏和敬畏之情。
整首诗语言优美，意境深远，通过对梅花的赞美，表达了诗人对自然之美的热爱和向往。同时，诗中还蕴含了对生命坚韧、不屈不挠的精神的赞美，具有很高的艺术价值和历史价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。