文章不用世,沦落掩山阿。
命也人无奈,悲哉天谓何。
至交嗟我少,双泪为君多。
遥想山阳墓,秋风吹薜萝。
注释:
文章不用世,沦落掩山阿。
命也人无奈,悲哉天谓何。至交嗟我少,双泪为君多。遥想山阳墓,秋风吹薜萝。
译文:
你的文章不被世人所用,只能隐居在深山之中。
人生命运无法改变,悲伤啊上天为何如此?
我们的交情深厚,但如今我只能为你流下两行泪水。
遥想你在山阳的墓地,秋风中只有薜荔和萝摩草。
赏析:
这首诗是杜甫对友人蔡彦规去世后的哀悼之作。诗人通过自己的感慨,表达了对蔡彦规的深深怀念和对其命运的同情。
首句“文章不用世”,表达了诗人对蔡彦规才华未得到施展和发挥的遗憾和无奈。诗人认为,即使有满腹经纶,如果不得其用,也只能隐于山林之中。这是对诗人自己人生遭遇的一种隐喻。
次句“命也人无奈,悲哉天谓何”,是对整个人生的无奈和悲哀的感叹。这里,诗人将个人的命运归咎于天命,表达了对命运的无力感和对人生无常的感慨。
第三句“至交嗟我少,双泪为君多”,则是对与蔡彦规深厚友情的表达。诗人感叹,由于自己的年轻,无法为朋友分担忧愁,只能为他流下双泪作为安慰。这是诗人对自己无力改变现状的无奈和悲哀的写照。
最后两句“遥想山阳墓,秋风吹薜萝”,则是一种对逝者的缅怀和对生死离别的感慨。诗人想象着好友的墓地,在秋风中只有薜荔和萝摩草,以此表达对朋友的思念之情以及对生命的哀叹。
整首诗情感真挚,语言简练,通过对自然景物的描绘,传达了诗人对生命无常、人事变迁的感慨以及对友情的珍视。