清寒池馆静无尘，岁岁相逢似故人。
任遣墙头疑是雪，欲教园木早知春。

诗句原文:

清寒池馆静无尘，岁岁相逢似故人。

任遣墙头疑是雪，欲教园木早知春。

译文:
在寒冷的池馆中环境宁静，没有一丝尘埃，每年都会相遇如同老友一般亲切。
任由墙壁上堆积的积雪让人误以为是雪花，我希望能教会周围的植物，让它们能提前感知春天的到来。

注释:

  • “清寒”和“静无尘”描绘了一个寒冷且寂静的环境。
  • “岁岁”和“相逢似故人”表达了与老朋友每年的重聚。
  • “任遣”表示任由，“墙头”指的是墙壁或建筑物的表面。
  • “疑是”意味着看起来像。
  • “欲教”意味着希望或尝试去做。
  • “园木”可能指花园里的树木，也暗指植物。
  • “早知春”意味着提前知道春天的到来。

赏析:
这首诗以梅花为题，通过描述梅花在寒冷环境中的生长状态以及人们对其的期待，反映了诗人对自然美和季节更迭的深刻感悟。诗中的“岁岁相逢似故人”表达了诗人对过去时光的怀念，以及对美好记忆的珍视。而“任遣墙头疑似雪，欲教园木早知春”则展现了诗人对自然的观察能力和对未来的希望，希望植物能提前感知到春天的到来，象征着生命的延续和自然界的美好循环。整首诗语言简练而意境深远，充满了哲理性和艺术美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。