楚泽春残雨又风,啼莺芳草思无穷。
芜菁满地黄金烂,不及蔷薇一点红。
诗句解释与赏析:
- 西园风雨杂花谢
- 注释:西园,指古代文人雅士常游赏的园林。风雨,形容天气变化多端。杂花谢,指花朵凋零。
- 译文:西园里,风雨交加,各种花卉纷纷凋谢。
- 赏析:此句描绘了西园在风雨交加中,百花凋零的景象,体现了自然界的无常和生命的脆弱。
- 楚泽春残雨又风
- 注释:楚泽,泛指江南水乡或湖边的湿地,春天时景色宜人。春残,春天即将结束。雨又风,即春雨连绵,风起云涌。
- 译文:楚泽的春天已经过去,雨水和狂风仍在持续。
- 赏析:通过“春残”与“雨又风”,诗人表达了对春天逝去的无奈和对风雨无情的自然现象的感慨。
- 啼莺芳草思无穷
- 注释:啼莺,黄莺因春暖而鸣叫。芳草,指春天的草地。思无穷,思念之情无边无际。
- 译文:黄莺在啼叫,春天的草地让人思绪万千。
- 赏析:这句诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,黄莺的鸣唱和芳草的生长,激发了作者无限的遐想和深沉的情感。
- 芜菁满地黄金烂
- 注释:芜菁(wú zhēng),一种植物,其地下部分可食用。黄金烂,形容芜菁的颜色金黄且鲜亮。
- 译文:芜菁遍布田野,金黄色的叶子在阳光下闪闪发光。
- 赏析:通过使用“黄金烂”这一形象的词语,诗人生动地描绘了芜菁的色彩和生机,增强了画面的美感。
- 不及蔷薇一点红
- 注释:蔷薇,又称月季,是一种常见的花卉,此处以蔷薇代表美丽。一点红,形容蔷薇颜色虽淡但美丽。
- 译文:即使其他花卉色彩斑斓,也比不上蔷薇那一抹淡淡的红色。
- 赏析:这句诗表达了对自然美的独特见解和赞赏,蔷薇的淡淡红成为了春天中的一抹亮色。
这首诗通过对西园风雨中花卉凋零、春去夏来的描写,以及对春日景致的细腻刻画,展现了诗人对大自然之美的深刻感受和独特理解。