无客门阑尽日扃,两行乔木拥寒厅。
吏胥借问官何在,流水声中看竹行。

下面是这首诗《福昌官舍后绝句十首》的逐句翻译和赏析:

  1. 诗句翻译
  • “无客门阑尽日扃”,意为没有客人时,门庭关闭一整天。
  • “两行乔木拥寒厅”,描述了两排高大的树木环绕在寒冷的客厅周围。
  1. 诗句赏析
  • 第一句通过“无客”和“门阑尽日扃”展现了一种宁静而冷清的氛围,可能是诗人在官舍中的一种心境写照。
  • 第二句利用“两行乔木拥寒厅”营造了一种深秋或初冬的景象,树木密集地生长,给人一种肃穆的感觉。
  1. 整首诗的意境与表达
  • 诗的前两句通过描绘环境的静谧和自然的美景,为后两句的人事活动设置了背景。
  • 第三句“吏胥借问官何在?”引入了人物对话,增加了故事性。
  • 最后一句“流水声中看竹行”,不仅展示了自然景观的美,也表达了诗人内心对自然的向往和对官场生活的疏离感。

通过对这首诗的逐句解释和赏析,可以更深入地理解宋代诗人张耒的创作风格及其背后的文化意涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。