钟鼓声稀下直迟,秋晖初转万年枝。
寒厅尽日谁相对,惭愧屏风两鹭鸶。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时,首先应通读全诗,整体把握诗歌内容主旨和思想情感,然后结合选项进行分析。
题史院直舍鱼鹭屏:
钟鼓声稀下直迟,秋晖初转万年枝。
寒厅尽日谁相对,惭愧屏风两鹭鸶。
译文:
晨钟暮鼓声稀,官员下班时间晚,秋风初起,万寿宫中万年枝头,露水沾湿,显得格外娇媚。
寒厅里终日无人,只有我独自对着那屏风发呆,屏风上画有两只鹭鸶,仿佛在嘲笑我。
注释:
钟鼓声稀:指官吏们上朝的钟声已经停息,傍晚的鼓声也停止了。古代官署中,上朝用晨钟报时,下朝用夕鼓报时。这里说“钟鼓声稀”是说官吏下班时间已晚。
秋晖:秋天的阳光。万寿树:即万寿宫,皇帝居住之所。万寿宫前栽着万寿树,故称。
寒厅:指冷清而寂静的内廷殿堂。这两句写诗人入宫后,看到宫殿中人去室空,只有自己一个人面对万年树沉思。
谁相对:没有人相对。
惭愧屏风:指自己因孤独而感到惭愧。
鹭鸶:一种水鸟,生活在池塘或沼泽中。
赏析:
首句写景,点明时间。钟鼓声稀,意味着入宫的时间已到,但皇帝尚未临朝;入宫之后,又值深秋时分。“秋晖初转”四字,写出了秋光明媚、秋色宜人的好景色,同时渲染了气氛的肃穆、幽冷。“初转”二字表明此时正值早晨,“万年枝”指的是万寿树。万寿树为皇宫中的古树,相传已有千年历史了,其枝叶繁茂,树干挺拔高大,四季常绿不凋,因此又称“万年青”。
次句写景,进一步描写了入宫后的寂寞情景。“寒厅”,指内宫的殿堂,因为内宫与外朝隔绝,所以空气清冽,没有一点暖意。这一句是说:在内廷的殿堂里整整一天也没有一个人影。“寒厅尽日”既点明了入宫后的情景,又照应了“下直迟”三字;“谁相对”四字则表达了诗人内心的孤寂感伤。
最后一句写物抒情。屏风上的“两鹭鸶”,是诗人孤独寂寞心情的最好写照。
这首诗是作者入宫后写的一首诗,通过描写自己的所见所闻,表达出自己内心的孤苦寂寞之感,同时也抒发了自己对于朝廷生活厌倦之情。