修竹青冥山翠合，圆荷枯倒水禽飞。
造门休问林塘主，暂借闲窗负暖晖。
诗句释义与赏析：
“仇氏园” —— “仇氏”可能是指某位姓仇的家族拥有的园林；“园”则指这个园林。此句可能是在介绍一个特定的园林，强调其主人的身份和园林的特色。
“修竹青冥山翠合” —— “修竹”指的是高大挺拔的竹子，此处形容竹林茂密而高耸入云；“青冥”意为深青色，这里描绘了竹子的颜色和气势。“山翠合”则是指绿色的山丘与竹林融为一体，形成了一幅美丽的自然画卷。
“圆荷枯倒水禽飞” —— “圆荷”指的是荷叶，圆形的荷花；“枯倒”意味着荷花已经凋谢或枯萎；“水禽飞”则描述了鸟类在水面上自由飞翔的情景。这句诗通过描绘荷花的枯萎和水鸟的飞翔，展现了一种萧瑟、荒凉的氛围。
“造门休问林塘主” —— 此句表达了园林的主人不在园中居住，因此不必打扰他们的意思。这里的“造门”指的是进入园林的门；“林塘主”指的是园林的主人，可能是一位隐士或隐居者。
“暂借闲窗负暖晖” —— “暂借”表示暂时借用，这里指诗人暂时居住在这个园林；“闲窗”指的是闲暇时刻所倚靠的窗户；“负暖晖”则是背对着温暖的阳光，可能意味着诗人选择了一个安静舒适的角落来度过时光。
译文：
在仇氏的园林里，修长的竹子郁郁葱葱，青翠欲滴的山峦与翠绿的竹林相互交织，形成一幅美丽的画面。然而，那片荷花已经枯落，水鸟在湖面上自由翱翔。当你来到这园林，不必打扰主人，可以暂时在这里暂住，享受这份宁静和美景。
此诗通过对仇氏园内景致的描绘，展现了大自然的美丽和宁静。诗人通过细腻的笔触，将读者带入了这个美丽的园林之中，让人仿佛置身于其中，感受到那份宁静与美好。同时，也体现了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。