青山忽断开平陆，鸡犬人烟太古风。
野老诛茅宁有意，一生身在翠微中。
【解析】
“竹山道中”指的是在竹山途中。竹山，地名。道中，指道路中间。
译文：青山突然断开平坦的地面，鸡犬人家显得古老而宁静。野老诛茅宁有意，一生身在翠微中。
注释：竹山：地名。道中：指道路中间。诛：砍伐。茅：茅草。宁：愿意；有意。翠微：青葱的山色。
赏析：此诗描写了诗人在竹山途中所见的景色和所感之情。首句以景衬情，用“忽断”一词突出了道路的崎岖不平，为下文写人做铺垫。次句写山中人家宁静的生活，“太古风”三字写出了山村的自然、纯朴，也写出了诗人对这种生活的向往之情。第三句写山民杀茅辟屋，表现了他们的勤劳朴实。尾句点明主题，写出了诗人对这种宁静生活的赞美之情。全诗以景衬情、情景交融，抒发了作者热爱大自然的感情。
【答案】
译文：青山突然断开平坦的地面，鸡犬人家显得古老而宁静。野老诛茅宁有意，一生身在翠微中。
注释：竹山：地名。道中：指道路中间。诛：砍伐。茅：茅草。宁：愿意；有意。翠微：青葱的山色。
赏析：此诗描写了诗人在竹山途中所见的景色和所感之情。首句以景衬情，用“忽断”一词突出了道路的崎岖不平，为下文写人做铺垫。次句写山中人家宁静的生活，“太古风”三字写出了山村的自然、纯朴，也写出了诗人对这种生活的向往之情。第三句写山民杀茅辟屋，表现了他们的勤劳朴实。尾句点明主题，写出了诗人对这种宁静生活的赞美之情。全诗以景衬情、情景交融，抒发了作者热爱大自然的感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。