绿蓓繁时春欲暗,晓霜浓处信初来。
今朝消息南枝露,知是微阳九地回。
绿蓓繁时春欲暗,晓霜浓处信初来。
今朝消息南枝露,知是微阳九地回。
诗句释义与赏析
1. 绿蓓繁时春欲暗,晓霜浓处信初来
- 关键词: 绿蓓(嫩芽)、春、晓霜(清晨的霜)、信(预告)
- 翻译:春天里,嫩芽繁盛的时候,预示着春天即将结束,而到了清晨霜降的时刻,又似乎带来了春天的消息。
- 注释:这里的“绿蓓”指的是春天里新生的嫩芽,象征着生命的开始和活力;“春欲暗”意味着春天即将逝去,给人以一种即将告别的感觉。而“晓霜浓处信初来”则是一种象征,暗示着即使在寒冷的早晨,也有新的希望和生机在酝酿中。
2. 今朝消息南枝露,知是微阳九地回
- 关键词: 南枝(南方的枝条)、消息(消息或信号)、微阳(微弱的阳光)、九地回(回归)
- 翻译:今日,南方的枝条上露出了春意,仿佛是那微弱的阳光从遥远的九重天域归来,传递着春天的信息。
- 注释:“南枝露”形象地描绘了春天的气息,南方的枝条在露水中更加清新,仿佛能感受到春天的脉动。“微阳九地回”则寓意着春天的信息从遥远的九重天域传回大地,象征着春天的到来和万物复苏。
创作背景
这首诗可能是张嵲在宋光宗绍熙元年(1190)所作,当时他应赵表之的邀请,为其所送的梅树写了这首诗。张嵲以梅花为题材,不仅赞美了梅花的美丽和坚韧,也通过梅花的生命力表达了对生命和自然的深深敬畏。诗中通过对梅花的描绘,传达了一种积极向上、勇往直前的精神风貌。