小小禅房若个宽，氎巾楮帐护幽闲。
贪看天外云千变，忘数檐前竹几竿。
老衲咒经祈雨切，臞翁煮粥当晨餐。
早知一念能持静，不学槐安蚁走盘。

这首诗的作者是宋朝诗人方回。下面是对这首诗逐句的解释：

一、诗句释义及注释

1. 小小禅房若个宽

  • 注释：小小的禅房，多么宽敞啊！
  • 赏析：表达了作者对小寺院内宁静空间的喜爱之情。

2. 氎巾楮帐护幽闲

  • 注释：用棉质头巾和纸制帐幕保护着这幽静的地方。
  • 赏析：通过使用“护”字，传达了这些简陋但精心布置的小物件为寺院带来的安宁与和谐。

3. 贪看天外云千变

  • 注释：贪恋地看着天空中变幻无穷的云朵。
  • 赏析：表达了诗人被自然美景深深吸引，想要长久驻足观赏的情感。

4. 忘数檐前竹几竿

  • 注释：忘记了数檐前竹子的几根。
  • 赏析：描绘了一个宁静的场景，竹子随风摇曳，仿佛在诉说着岁月的静好。

二、译文

小小的寺庙房间虽小，但却足够宽敞，
用棉质头巾和纸制成帐幕，守护着这片宁静的天地。
我迷恋于窗外变幻的云彩，忘却了数檐下竹子的影子。
老僧念经祈祷雨水，瘦弱的先生煮粥作为早餐。
早知一心能保持安静，不会学那槐安国蚁盘般地忙碌。

三、赏析

这首诗通过对小寺环境的描绘，表达了诗人对内心宁静的向往。诗中的“氎巾楮帐护幽闲”展现了诗人对简朴生活的喜爱；“贪看天外云千变”则反映了诗人对自然之美的深刻感悟；而“忘数檐前竹几竿”则传达了诗人对平和生活状态的追求。整首诗语言简练，情感真挚，是一首表达个人内心世界与追求的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。