静处翻千偈，忙中认一身。
忽看枕峰句，便作是非人。
王梅溪题玉枕峰二绝
静处翻千偈，忙中认一身。忽看枕峰句，便作是非人。
诗句释义
“静处翻千偈”：在安静的环境中阅读或思考时，能够领悟到众多的智慧和哲理，如同翻阅了千百卷经书。
“忙中认一身”：在忙碌的生活中，人们需要保持清醒的头脑和独立的人格，不被外界的纷扰所迷惑。
“忽看枕峰句”：突然之间，瞥见一句诗，仿佛是山中的清泉，让人心境为之一亮。
“便作是非人”：看到这样的诗句，可能会被卷入无谓的争论和纷争之中，成为了一个喜欢争辩的人。
译文注释
译文：
在安静的时候，可以翻阅许多经书，从中领悟到生活的哲理；忙碌之中，要保持清晰的思维和独立的人格，不被外界的纷扰所影响。突然间，看到了一句诗，仿佛是山间的清泉，让人心境为之一亮；但是一旦被卷入无谓的争论和纷争之中，就有可能变成一个喜欢争辩的人。
注释：
- “玉枕峰”：可能指的是某个著名的山峰，或者是诗人居住地附近的自然景观。
- “千偈”：指千卷经书，喻指智慧和道理。
- “闲淡之致”：形容诗歌风格清隽、圆转、不事雕琢。
- “恬静不争之士”：形容诗人性格恬淡宁静，不与世俗争竞。
- “上虞丞”：宋朝官职名称，张侃曾任此职。
- “恬静不争之士”：形容诗人的性格特点。
- “《拙轩集》”：张侃的诗集名。
赏析
这首五言绝句通过对静处和忙中的对比，展示了诗人内心的平和与超然。诗中“静处翻千偈，忙中认一身”描绘了一个人在不同环境下的不同表现。在安静的时刻，他如饥似渴地阅读经书，从中获得人生的智慧和启示；而在繁忙的生活中，他依然保持着清晰的思路和独立的人格，不被外界干扰。这种从容不迫的态度反映了诗人内心的修养和对生活的理解。
诗的最后一句“忽看枕峰句，便作是非人”，则是对前文的深化。当诗人在某个时刻，偶然间瞥见一句诗，它如同山间的清泉一样洗涤心灵，使他感到心旷神怡。然而，当他将这种感悟与他人分享时，却可能因为观点不同而引发争论，甚至成为争论中的一方。这里的“是非人”不仅仅是指争论者，更是指那些因为过于追求个人利益而陷入无谓纷争的人。通过这一转变，诗人表达了对庸众行为的深刻批判，同时也提醒人们在追求真理的道路上要保持谦逊和独立思考。
张侃的《王梅溪题玉枕峰二绝》以其独特的视角和深刻的内涵，展现了诗人对人性、生活以及哲学的思考。这首诗不仅是一首表达个人情感和见解的作品，更是一次对人生态度和价值观念的深刻探讨。