采缕萦朱户，芳菰剪翠筒。
风光天上别，景物世间同。
【注释】
淳熙元年：南宋孝宗赵昚淳熙七年（1170）至淳熙十六年（1189）为南宋的第四位皇帝，名赵惇。淳熙六年端午日（五月初五）为宋孝宗逝世周年。因在孝宗去世周年时举行过祭祀活动，故称“端午”。此诗作于这一年。端午帖子词，指端午节祭祖用的祝寿词或祭文。閤六首，指《端午帖子词》（包括六个祝寿词）。
【赏析】
《端午帖子词》是宋孝宗淳熙元年（公元1174年）端午节所作的一组祝寿词。这是一组祝寿词，每句都是一个祝寿的套语。全组祝寿词共分六首，分别写六种不同的对象。这六种对象分别是：天、地、君父、先圣、先师和诸王及百官。第一首写天；第二首写地；第三首写君主；第四首写先圣；第五首写先贤；第六首写诸王及百官。
第一首《采缕萦朱户》是写天的，“采缕萦”是说采了艾叶系在门户上，以辟邪气，驱除不祥。“朱户”即朱红色的门。“芳菰剪翠筒”，用香蒲草做成的筒子插在门上，以辟邪气。“芳菰”是一种水生植物，“剪”是用刀削去外皮，“翠筒”指用香蒲草做的简子。这里把“芳菰”写成了“菖蒲”，因为“香蒲”和“菖蒲”音近，所以误将“香蒲”写成了“菖蒲”。
第二首《风光天上别》是写地上的人世景物的，意思是天地间的风景与人间的景物是一样的。
第三首《景物世间同》是写人世景物的，意思是天地间的风景与人世间的景物是一样的。
四、五、六这三首词是分别写的君主、先圣、先贤和诸王及百官，其内容也和前三首大致相同。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。