清卿恩德重鳌山,诗寄闲栖白首官。
须信夜光谁可得,玉龙沉睡玉渊寒。
诗句释义:
- 子山再惠诗见和 - 指的是某人再次赠送诗作给我。子山:人名,这里指代某人或某人的代称。惠诗:即“惠赠”,表示对方给予我的诗。见和:看到并回复对方的诗。
- 因又续成 - 表示我继续创作回应对方的诗。
- 子山不以予不才两发章荐 - “子山”是人名,可能是作者的朋友或者前辈。“不以”表示“不以……为意”,“予不才”表示“我资质不高”,“两发”可能是指多次发表或创作,“章荐”可能是指推荐或推荐文章。
- 清卿恩德重鳌山 - 清卿:人名,这里指代某位官员。“恩德”表示恩惠和恩德,“重鳌山”可能是指恩惠像大鳌山一样厚重。
- 诗寄闲栖白首官 - 通过诗歌来表达自己的情感和心境,“闲栖”表示隐居或空闲的生活状态,“白首官”可能是指年老的官员,“诗寄”表示通过诗歌来寄托情感或抒发情感。
- 须信夜光谁可得 - “须信”表示必须相信,“夜光”可能是指珍贵的宝石,“谁可得”表示谁能得到这样的宝物。
- 玉龙沉睡玉渊寒 - “玉龙”可能是指玉石雕刻成的龙,“沉睡”表示沉睡或静卧,“玉渊寒”可能是指寒冷的玉石深渊。
译文:
子山再次赠送了诗给诗人,诗人也进行了回应。诗人认为子山的恩德就像重如大鳌山一样深厚。诗人通过诗歌表达了自己的情感和心境,认为自己在闲居中度过老年,而诗人的身份是年长的官员。诗人必须相信,像夜光这样的珍贵宝石谁能得到呢?诗人还用玉龙和玉渊来形容自己的心境和环境,仿佛是玉石中的龙在静静地休息,周围是寒冷的玉石深渊。
赏析:
这首诗表达了诗人对友情、对恩德的珍视,以及对岁月流逝、人生变迁的感慨。诗人通过对清卿的描述,展现了清卿深厚的恩德和崇高的地位。同时,诗人也表达了自己对生活的感悟,认为在闲居中度过老年是一种享受,而作为年长的官员也是一种荣耀。最后,诗人通过比喻和象征,将自身的心境与周围的环境融为一体,形成了一种独特的艺术风格。