不住年光衮衮流,莺花渐老使人愁。
莺犹可听花犹在,再卜他时一醉休。

诗句:

不住年光衮衮流,莺花渐老使人愁。

注释:

  • 这句诗表达了时光流逝的感慨。”不住年光”意味着时间不停歇地过去,”衮衮流”形容时光如水流般快速。”莺花渐老使人愁”则描绘了随着春天的到来,花儿逐渐凋谢的景象,引发了诗人的忧愁。
  • 译文:
    岁月匆匆无停歇,春意阑珊惹人愁。
    赏析:
    此句借用自然景物的变化,抒发了对时光流逝的感慨,以及因季节更替而产生的愁绪。诗人通过对比春日花开与夏日花落,表达了对美好事物易逝的哀叹。同时,也反映了诗人内心的忧愁和对美好时光的珍视。
    第二句:
    莺犹可听花犹在,再卜他时一醉休。
    注释:
  • “莺犹可听”意味着虽然鸟儿不再鸣叫,但仍能听到它们的声音,传达出一种宁静的氛围。“花犹在”则说明花儿依然盛开,尽管春天即将结束。“再卜他时”意为未来还有机会,“一醉休”则是说这次暂且不喝酒,表示暂时放下烦恼,寻求片刻宁静。
  • 译文:
    虽已听不到莺啼声,花依旧美丽。
    赏析:
    这两句诗展现了诗人对春天美景的留恋与不舍。尽管春天即将结束,但诗人并未完全放弃享受生活的态度,而是选择暂时放下烦恼,寻找片刻的安宁。这种态度体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
    第三句:
    莺犹可听花犹在,再卜他时一醉休。
    注释:
  • “莺犹可听”意味着虽然鸟儿不再鸣叫,但仍能听到它们的声音,传达出一种宁静的氛围。“花犹在”则说明花儿依然盛开,尽管春天即将结束。“再卜他时”意为未来还有机会,“一醉休”则是说这次暂且不喝酒,表示暂时放下烦恼,寻求片刻宁静。
  • 译文:
    虽已听不到莺啼声,花依旧美丽。
    赏析:
    这两句诗展现了诗人对春天美景的留恋与不舍。尽管春天即将结束,但诗人并未完全放弃享受生活的态度,而是选择暂时放下烦恼,寻找片刻的安宁。这种态度体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
    第四句:
    走笔依韵和酬王彦霖四首强至〔宋代〕几度春风信陆沉,曾题醉笔写花阴。诗情不复随风乱,今日花前对展禽。
    注释:
  • “走笔依韵和酬王彦霖四首”表明这是一首为酬答王彦霖而作的诗歌。“几度春风信陆沉”描述了春天多次来临,但每次都显得有些沉重或令人忧郁。“曾题醉笔写花阴”则表达了诗人曾在醉酒之后写下关于花朵的描述。“诗情不复随风乱”意味着诗人的诗意不再像往常那样被外界的风所干扰。“今日花前对展禽”则是指诗人现在站在花前,欣赏着展翅飞翔的鸟儿。
  • 译文:
    春风吹过数次,却总让人感到些许沉重,我曾醉后挥毫泼墨写花间。如今,诗情不再随风飘散不定,我今日独坐花前,观赏展翅飞翔的鸟儿。
    赏析:
    这首诗以简洁的语言和生动的画面,表达了作者对春天的怀念和对大自然的赞美。通过对四季更替的描写,诗人不仅展示了自然界的美丽,也表达了自己对生活的热爱和对自然的敬畏。同时,通过对比过去和现在的情感变化,诗人进一步强调了自己对诗歌创作的执着和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。